裸粘菌

「裸粘菌」の英語

「裸粘菌」は英語で Gymnomycota と言います。分類群名として使われる専門用語で、分類体系によって位置づけや別の呼び名が異なることがあります。一般的な会話より、論文や専門書で使われます。

「裸粘菌」の英語の使い分け

「裸粘菌」の例文

Microscopes revealed unique spores in Gymnomycota samples.

顕微鏡で裸粘菌の標本に独特の胞子が確認された。

コアイメージ

門として扱われることがある、被膜のない子実体をもつ裸粘菌

英英

A taxonomic grouping of slime molds sometimes treated at the phylum level, distinguished by producing exposed fruiting bodies and spores.

語源

Gymnomycotaは、語尾の-otaが群・門を示す接尾辞とギリシャ語gymno（裸）＋mycota（菌類）から成る学名で、門名として用いられることがある

コラム

  • 分類体系によりGymnomycotaの扱いは異なり、文献によって門として扱う場合と別の群名を用いる場合がある

「裸粘菌」のレベル別の例文

「裸粘菌」を英語にするときのよくある間違い

  • × naked slime mold

    ○ Gymnomycota

    裸粘菌という分類群名には、一般的な直訳より学術名を使います。

「裸粘菌」の英語についてよくある質問

Q. 「裸粘菌」を英語で一言で言うと？
Gymnomycota と言います。専門的な分類群名なので、論文や専門書で使われます。
Q. Gymnomycota はどのような生物ですか？
被膜のない子実体をもつ裸粘菌を指す分類群名です。ただし、分類体系によって扱いが異なります。
Q. 「裸粘菌」の英語は文献によって変わりますか？
変わることがあります。分類体系によっては Gymnomycota を門として扱わず、別の群名を用いる場合があります。

「裸粘菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1