袋状の幼虫

「袋状の幼虫」の英語

「袋状の幼虫」は英語で caseworm と言います。袋や殻を身につけて移動する幼虫を指す昆虫学の専門用語で、日常会話よりも図鑑や研究・説明文で使われます。一般的な昆虫名ではありません。

「袋状の幼虫」の英語の使い分け

「袋状の幼虫」の例文

A caseworm dragged its case along the stem.

袋状の幼虫が茎を這いながら殻を引きずった。

コアイメージ

袋状の幼虫をさす、殻や袋を背負って移動する幼虫

英英

A larva that lives inside and carries a portable case or shell composed of silk and collected materials, using it for protection while moving.

語源

casewormは、英語のcase（容器・殻）とworm（幼虫）が結びついた語で、幼虫が自分で作った袋状の殻を携帯する習性に由来する。

コラム

  • 昆虫学では袋を背負う幼虫を指す用語として用いられ、茎や葉の上を殻を引きずって移動する様子が観察されることが多い。

「袋状の幼虫」のレベル別の例文

「袋状の幼虫」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw caseworm.

    ○ I saw a caseworm.

    単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「袋状の幼虫」の英語についてよくある質問

Q. 「袋状の幼虫」を英語で一言で言うと？
caseworm と言います。袋や殻を身につけて移動する幼虫を指す昆虫学の専門用語です。
Q. caseworm は日常会話でよく使いますか？
日常会話ではあまり使わず、昆虫学の資料や図鑑、説明文などで使われるのが一般的です。
Q. caseworm の前には冠詞が必要ですか？
単数で使う場合は可算名詞なので、a caseworm のように冠詞を付けるのが一般的です。

「袋状の幼虫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1