例文
コアイメージ
指でつまんで回して工具不要で締められる羽根付きのナット
英英
A nut equipped with flat or curved projections ('wings') that allow manual tightening and loosening without tools, commonly used on clamps and assemblies.
語源
wing-nutは、wing（羽根）＋nut（ナット）の合成語で、羽根状の突起で指でつまんで回す形状が名前の由来である
コラム
- wing-nutという綴りは機械部品を指すが、wingnut（ハイフンなし）は俗語で過激な支持者や変わり者を指すことがある
例文
The assembly uses a plastic wing nut for quick adjustments.
組み立ては素早い調整のためプラスチック製の蝶ナットを使用している。
コアイメージ
羽根状の突起を手でつまんで回して締めるためのねじ用ナット
英英
A nut fitted with two projections or 'wings' so it can be gripped and turned by hand for quick fastening or adjustment.
語源
wing nutは、wing（羽根）とnut（ねじのナット）という単語の組み合わせで、突起が蝶の羽に似ることから蝶ナットと呼ばれるようになった。
コラム
- 工業や家具の取扱説明書では蝶ナットという表記のほかカタカナのwing nutが併記されることがあり、用途に応じて表記が使い分けられる。
「蝶ナット」のレベル別の例文
- 中学
Please tighten the wing nut by hand.
蝶ナットを手で締めてください。
- 高校・英検2級
A plastic wing nut allows users to adjust the height easily.
- TOEIC・ビジネス
The maintenance team ordered replacement wing nuts for the production line.
- 日常会話
この蝶ナットはどこに付けるの？
「蝶ナット」を英語にするときのよくある間違い
× wingnut
○ wing nut
部品の蝶ナットは通常、二語またはハイフン入りで書きます。