葉状足

「葉状足」の英語

「葉状足」は英語で lobate foot と言います。腹面の足が扁平に広がり、葉片状の突起をもつ形状を表す専門用語です。生物学や形態学の文献で使われます。

「葉状足」の英語の使い分け

lobate foot
生物学や形態学で、葉片状に広がった足を表す専門用語です。
Many gastropods possess a lobate foot that aids in crawling.
多くの腹足類は、移動を助ける葉状足をもっています。

コアイメージ

腹面の足が扁平に広がり複数の葉片状の突起をもつ形状をさす

英英

A flattened molluscan foot composed of several leaf-like lobes that facilitate crawling on substrates.

語源

lobate footは、lobate（ラテン語由来で「葉片状の」を示す形容詞）とfoot（足）が結びついて生まれた専門表現で、特に腹足類の足が葉片状に発達した状態を指す。

コラム

分類や形態学の文献では葉状突起の有無や形が種の識別に用いられるため、lobate footの記述が重要となる

「葉状足」のレベル別の例文

中学
This animal has a lobate foot for moving.

この動物には移動するための葉状足があります。
高校・英検2級
A lobate foot may help some animals move across surfaces.

葉状足は、表面を移動する一部の動物の助けになることがあります。
TOEIC・ビジネス
The report describes how a lobate foot supports movement in gastropods.

その報告書は、葉状足が腹足類の移動をどのように支えるかを説明しています。
日常会話
What is a lobate foot?

葉状足って何ですか。

「葉状足」の英語についてよくある質問

Q. 「葉状足」を英語で一言で言うと？

lobate foot が一般的な表現です。生物の形態を説明する専門用語として使われます。

Q. 「葉状足」はどのような生物に使う言葉ですか？

主に腹足類などの足の形態を説明するときに使われます。分類学や形態学の文献で見られます。

Q. 「葉状足」を英語の論文でどう表現しますか？

lobate foot と表現します。複数形は lobate feet です。

「葉状足」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く