ゲームで覚える・約 1 分

luggage rack をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

荷物棚

「荷物棚」の英語

「荷物棚」は英語で luggage rack と言います。列車やバスの座席上にある開放型の棚に使い、飛行機の閉じた収納には overhead bin が一般的です。まずは luggage rack を覚えれば十分です。

「荷物棚」の英語の使い分け

luggage rack
列車やバスなどの座席上にある開放型の荷物棚に使います。
Please place your bag on the luggage rack.
荷物を荷物棚に置いてください。

コアイメージ

列車やバスなど客室の上部にあり手荷物を載せるための荷物棚

英英

A shelf above passenger seats in trains, buses, or coaches for storing passengers' bags and small items.

語源

luggage rackは、luggage（運ぶ荷物）とrack（物を載せる棚）から成り、客室上部などに荷物を載せる棚を指す語として成り立った

コラム

列車やバスでは座席上の開放型棚を指すことが多く、飛行機の閉じた収納はoverhead binと呼ばれることがある

「荷物棚」のレベル別の例文

中学
Please put your coat on the luggage rack.

コートを荷物棚に置いてください。
高校・英検2級
She stored her backpack on the luggage rack above her seat.

彼女は座席の上の荷物棚にリュックを置きました。
TOEIC・ビジネス
Passengers should keep small bags under their seats, not on the luggage rack.

乗客は小さなバッグを荷物棚ではなく座席の下に置くべきです。
日常会話
Is there room on the luggage rack?

荷物棚に空きはありますか。

「荷物棚」を英語にするときのよくある間違い

× Put your bag on the overhead bin.

○ Put your bag in the overhead bin.

飛行機の閉じた収納には中に入れるため in を使います。

「荷物棚」の英語についてよくある質問

Q. 「荷物棚」を英語で一言で言うと？

luggage rack と言います。列車やバスなどの座席上にある、開放型の棚を指すのが一般的です。

Q. luggage rack と overhead bin の違いは？

luggage rack は列車やバスなどの開放型の荷物棚、overhead bin は飛行機などの頭上にある閉じた収納を指します。

Q. 「荷物棚」は飛行機でも luggage rack と言えますか？

通じる場合もありますが、飛行機の頭上収納には overhead bin と言うのが一般的です。

「荷物棚」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く