自然食中心の

「自然食中心の」のレベル別の例文

• 中学

  My sister eats a macrobiotic diet at home.

  姉は家で自然食中心の食事をしています。

• 高校・英検2級

  Some people choose a macrobiotic diet for better health.

  健康をよりよくするために自然食中心の食事を選ぶ人もいます。

• TOEIC・ビジネス

  The wellness center offers macrobiotic meals to its clients.

  その健康施設は利用者に自然食中心の食事を提供しています。

• 日常会話

  I’m trying macrobiotic food this week.

  今週は自然食中心の食事を試しているんだ。

「自然食中心の」を英語にするときのよくある間違い

• × She eats natural food-centered meals.

  ○ She eats a macrobiotic diet.

  自然食中心の食事は macrobiotic diet と表すのが自然です。

• × Macrobiotic means strictly vegetarian.

  ○ Macrobiotic does not necessarily mean strictly vegetarian.

  マクロビオティックは必ずしも厳格な菜食を意味しません。

「自然食中心の」の英語についてよくある質問