自然の力に関する

「自然の力に関する」の英語

「自然の力に関する」は英語で elemental と言います。嵐や海など、自然界の根源的で強い力を表す形容詞です。「基本的な」や「元素に関する」という意味もあるため、文脈で判断します。

「自然の力に関する」の英語の使い分け

「自然の力に関する」の例文

The book explains the elemental principles of algebra.

その本は代数学の基本的な原理を説明している。

コアイメージ

物や事柄を構成する要素や元素に関する基本的性質を指す

英英

Relating to the most basic or essential parts of something; forming or denoting an element or fundamental principle.

語源

elementalは、element（要素、元素）に形容詞化の接尾辞-alが付いた語で、elementはラテン語elementumまたはギリシャ語stoicheion（基本の構成要素）に由来するため「要素に関する」の意となった。

コラム

  • elementalは基本的なの意味に加え、化学の元素や自然の強い力を表す用法があり、文脈で元素か基本性かを判断する必要がある。

「自然の力に関する」のレベル別の例文

「自然の力に関する」を英語にするときのよくある間違い

「自然の力に関する」の英語についてよくある質問

Q. 「自然の力に関する」を英語で一言で言うと？
elemental と言います。自然界の根源的で強い力を表す形容詞です。
Q. elemental と natural の違いは？
naturalは「自然の」「天然の」という一般的な意味です。elementalは、自然界の根源的で強い力を強調します。
Q. elementalには「基本的な」という意味もありますか？
はい、あります。文脈によって「基本的な」「元素に関する」「自然の力に関する」などと訳します。

「自然の力に関する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1