臨床神経学
「臨床神経学」の英語
「臨床神経学」は英語で clinical neurology と言います。病院で神経疾患の診断や治療を行う医学分野を指し、医学教育や専門的な文脈で使われます。神経内科とほぼ重なる表現です。
「臨床神経学」の英語の使い分け
神経疾患の診断や治療を扱う医学分野を指す専門的な表現です。
She studied clinical neurology at the university.
コアイメージ
病院で神経疾患の診断と治療を行う医学分野
英英
The branch of medicine concerned with diagnosing and treating disorders of the nervous system, with emphasis on patient care and clinical management.
語源
clinical neurologyは、clinical（病床や臨床に関する語）とneurology（ギリシャ語neuron「神経」＋-logy「学問」）が結びつき、病床での神経学を指す
コラム
- 臨床神経学は神経内科とほぼ重なる用語であり、診断や治療の実務に重点があるため医学教育や専門医試験で用いられる表現である
「臨床神経学」のレベル別の例文
- 中学
He wants to study clinical neurology someday.
彼はいつか臨床神経学を学びたいと思っています。
- 高校・英検2級
Clinical neurology focuses on diagnosing and treating nervous system disorders.
- TOEIC・ビジネス
Our hospital offers advanced training in clinical neurology.
- 日常会話
I’m interested in clinical neurology.
「臨床神経学」を英語にするときのよくある間違い
× clinical neurology department
診療科を表す場合は、神経内科という意味の neurology department が一般的です。