ゲームで覚える・約 1 分

chesty をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

胸の

「胸の」の英語

「胸の」は英語で chesty と言います。主に、痰が絡むなど胸が詰まったような咳や症状を表す形容詞です。単に「胸に関する」という意味なら、文脈に応じて chest や thoracic などを使います。

「胸の」の英語の使い分け

「胸の」の例文

After the flu, he developed a chesty cough.

インフルエンザの後、彼は胸のせきが出るようになった。

コアイメージ

胸部に関係し、とくに痰やうっ血を伴う症状や音を指す

英英

Relating to the chest, especially describing symptoms or sounds that involve chest congestion or sputum, as in 'a chesty cough'.

語源

chestyは、chest（胸）に接尾辞 -y が付いてできた語で、胸部に関する状態を表す

コラム

  • 医療文脈ではchestyは胸部のうっ血や痰を伴う状態を表すため、chesty coughは痰の絡む咳を指す

「胸の」のレベル別の例文

「胸の」を英語にするときのよくある間違い

「胸の」の英語についてよくある質問

Q. 「胸の」を英語で一言で言うと？
痰が絡む咳などの意味では chesty と言えます。ただし、単に「胸に関する」という意味の一般的な訳ではありません。
Q. chesty と chest の違いは？
chesty は胸に痰が絡むなどの症状を表します。chest は「胸」という名詞で、chest pain（胸の痛み）のように、名詞を修飾して使うこともあります。
Q. 「胸の」を医療英語でどう言いますか？
痰の絡む咳などの症状には chesty が使えます。単に胸部に関するという意味では chest、専門的な医学用語では thoracic が使われることがあります。

「胸の」と関連する日本語の英語

「胸の」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「胸の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1