聴覚現象
「聴覚現象」の英語
「聴覚現象」は英語で auditory phenomenon と言います。聴覚や音の知覚に関する現象を指し、物理的な音波の反射や残響を指す acoustic phenomenon(音響現象)とは区別されます。
「聴覚現象」の英語の使い分け
auditory phenomenon
音を聞いたときに生じる聴覚や知覚に関する現象を指す、専門的な表現です。
「聴覚現象」の例文
An acoustic phenomenon called reverberation affected the concert hall's sound.
残響と呼ばれる音響現象がコンサートホールの音に影響を与えた。
コアイメージ
音響現象は空気や物体を伝わる音波の振る舞いやその結果として生じる変化を指す
英英
A physical occurrence involving sound waves, such as reflection, absorption, interference, or reverberation, observable in an acoustic environment.
語源
acoustic phenomenonは、acoustic(ギリシャ語akoustikos=聞くに関する)とphenomenon(ギリシャ語phainomenon=現れるもの)から成り、音に関する事象を表す語として英語で用いられる
コラム
- 音響現象は物理的な音波の振る舞いを指し、残響や反射は測定で定量化できる点が実務で重要になる
「聴覚現象」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The researchers recorded an unusual auditory phenomenon in the laboratory.
- TOEIC・ビジネス
The report explains how this auditory phenomenon affects speech perception.
- 日常会話
I experienced a strange auditory phenomenon while listening to music.
「聴覚現象」を英語にするときのよくある間違い
× acoustic phenomenon
acoustic phenomenon は物理的な音波や音響の現象を指します。「聴覚現象」のように聴覚や音の知覚に関する現象には auditory phenomenon を使います。