聴取者数
「聴取者数」の英語
「聴取者数」は英語で number of listeners と言います。ラジオやポッドキャストなどの番組については、listenership という語もよく使われます。audience size は、視聴者や聴取者を含む受け手全体の規模を表す表現です。
「聴取者数」の英語の使い分け
number of listeners
聴取者の人数を直接表す、最も分かりやすく一般的な表現です。
ラジオ番組やポッドキャストなどの聴取者数を表す、放送業界などで使われる語です。
audience size
番組や媒体を見たり聞いたりする受け手全体の規模を表す、比較的広い表現です。
コアイメージ
聴取者数を指す、特に番組を聞く人々の規模と構成を示す語
英英
A measure of the size and composition of the group of people who listen to a program or station, used in audience analysis.
語源
listenershipは、listen(聞く)という動詞に集団や状態を示す接尾辞-ershipが付いてできた語で、聞き手の集まりやその規模・性質を表すようになった。
コラム
- listenershipは単なる人数だけでなく誰が聞いているかという構成を含めた指標として用いられ、番組編成や広告ターゲティングに役立てられる。
「聴取者数」のレベル別の例文
「聴取者数」を英語にするときのよくある間違い
× The program's listening people increased.
○ The program's listenership increased.
× The podcast has many listenership.
○ The podcast has a large listenership.
listenership は通常、規模を表す不可算名詞です。