耳栓

「耳栓」の英語

「耳栓」は英語で earplug と言います。両耳に使う場合や複数の耳栓を指す場合は earplugs とするのが一般的です。工事現場の騒音対策や睡眠時などに使えます。

「耳栓」の英語の使い分け

earplug
騒音などから耳を守るための耳栓を指す、一般的な名詞です。
Please put in your earplugs before the concert starts.
コンサートが始まる前に耳栓をしてください。

「耳栓」の例文

Workers must wear earplugs on the construction site.

作業員は建設現場で耳栓を着用しなければならない。

コアイメージ

耳栓は作業現場などで聴覚を守るために着用する小型の保護具

英英

A small protective plug placed in the ear to protect hearing from loud noise, commonly required in industrial or construction settings.

語源

earplugは、英語のear「耳」とplug「栓」が結合して生まれた語で、聴覚保護のために耳に入れる器具を指す。

コラム

職場では聴力保護具として規定されることがあり、選定は騒音レベルや着用時間に応じて行う必要がある。

「耳栓」のレベル別の例文

中学
I always wear earplugs when I swim.

私は泳ぐときいつも耳栓をします。
高校・英検2級
She used earplugs to block out the noise during the flight.

彼女は飛行中の騒音を遮るために耳栓を使いました。
TOEIC・ビジネス
All visitors must wear earplugs in the manufacturing area.

製造エリアでは、すべての来訪者が耳栓を着用しなければなりません。
日常会話
Don’t forget your earplugs tonight.

今夜、耳栓を忘れないでね。

「耳栓」を英語にするときのよくある間違い

× Please wear an earplug in both ears.

○ Please wear earplugs in both ears.

両耳に着ける場合は、通常 earplug を複数形にして earplugs と言います。

「耳栓」の英語についてよくある質問

Q. 「耳栓」を英語で一言で言うと？

earplug と言います。両耳用の耳栓を指すときは earplugs とするのが一般的です。

Q. 耳栓の複数形は何ですか？

複数形は earplugs です。両耳に使う耳栓や、複数の耳栓を表せます。

Q. 「耳栓をする」は英語で何と言いますか？

wear earplugs または put in earplugs と言います。着用中なら wear、耳に入れる動作なら put in が使えます。

「耳栓」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く