緑のリンドウ

「緑のリンドウ」の英語

「緑のリンドウ」は英語で green gentian と言います。植物名として使う呼称で、green は色、gentian はリンドウを表します。湖畔や湿地などに咲く植物について話すときに使えます。

「緑のリンドウ」の英語の使い分け

green gentian
緑色のリンドウを指す植物名として使う呼び方です。
We found a green gentian near the wetland.
私たちは湿地の近くで緑のリンドウを見つけました。

「緑のリンドウ」の例文

We found a green gentian blooming by the lakeshore.

私たちは湖畔で緑のリンドウが咲いているのを見つけた。

コアイメージ

緑のリンドウを指す、湖畔や湿地で咲く小型のリンドウ属植物

英英

a gentian plant with green flowers, commonly called green gentian and typically occurring in moist or alpine habitats.

語源

green gentianは、英語の一般語green（緑）とgentian（リンドウ属を指す語）を結び付けた呼称で、花の色を表現している。

コラム

色名と属名を組み合わせた呼称は植物の通称でよく見られ、green gentianはそのような色表現による通称である。

「緑のリンドウ」のレベル別の例文

中学
We saw a green gentian near the lake.

私たちは湖の近くで緑のリンドウを見ました。
高校・英検2級
The guide showed us where green gentians grow in spring.

ガイドは、春に緑のリンドウが育つ場所を教えてくれました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies green gentian as a plant found in wet areas.

その報告書は、緑のリンドウを湿地に見られる植物として特定しています。
日常会話
Look, there’s a green gentian!

見て、緑のリンドウがあるよ！

「緑のリンドウ」を英語にするときのよくある間違い

× green rindo

○ green gentian

植物名のリンドウは英語で gentian と言います。

「緑のリンドウ」の英語についてよくある質問

Q. 「緑のリンドウ」を英語で一言で言うと？

green gentian と言います。green が「緑の」、gentian が「リンドウ」を表します。

Q. 「緑のリンドウ」は英語でどのように説明しますか？

It is a green gentian. のように、green gentian を植物名として使います。

Q. 「緑のリンドウ」を英語で紹介する例文は？

We found a green gentian blooming by the lakeshore. と言えます。「私たちは湖畔で咲いている緑のリンドウを見つけました」という意味です。

「緑のリンドウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く