経過時間

「経過時間」の英語

「経過時間」は英語で elapsed time と言います。タイマーやストップウォッチで、基準時点からどれだけ時間がたったかを表す、正確でやや技術的な表現です。日常会話では how much time has passed と言うこともあります。

「経過時間」の英語の使い分け

  • elapsed time

    タイマーやストップウォッチなどで、基準時点からの経過時間を正確に示します。

    The elapsed time was ten minutes.

    経過時間は10分でした。

  • how much time has passed

    日常会話で、どれだけ時間が経ったかを尋ねたり説明したりします。

    Do you know how much time has passed?

    どれくらい時間が経ったか分かりますか？

「経過時間」の例文

The elapsed time on the timer exceeded 2 minutes.

タイマーの経過時間が2分を超えた。

コアイメージ

経過時間はある基準時点から現在までに経過した時間の長さ

英英

The amount of time that has passed since a specified starting point.

語源

elapsed timeは、ラテン語labi（滑る）に由来する動詞elapse（滑り去る）の過去分詞elapsedと英語のtime（時間）が結合して「経過時間」を表す表現になった。

コラム

  • タイマーやストップウォッチの表示で使われ、ある時点からどれだけ時間が経ったかを直接示す表現である

「経過時間」のレベル別の例文

「経過時間」を英語にするときのよくある間違い

「経過時間」の英語についてよくある質問

Q. 「経過時間」を英語で一言で言うと？
elapsed time と言います。タイマーやストップウォッチの表示に使われる表現です。
Q. elapsed time は日常会話でも使えますか？
使えますが、やや技術的で正確な表現です。日常会話では how much time has passed も一般的です。
Q. 「経過時間」のビジネスメールでの言い方は？
Please include the elapsed time in the report. のように、elapsed time を使うのが自然です。

「経過時間」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1