糞虫属
「糞虫属」の英語
「糞虫属」は英語で the genus Scarabaeus と言います。スカラベ属を指す分類学上の表現で、生物学や分類学の文章で使われます。一般的な虫の名前である dung beetle とは区別します。
「糞虫属」の英語の使い分け
the genus Scarabaeus
分類学や生物学で、スカラベ属という分類群を指す正式な表現です。
The genus Scarabaeus includes many dung beetle species.
糞虫属には、多くの糞虫の種が含まれます。
英英
A genus of scarab beetles in the family Scarabaeidae, comprising several species of dung beetles.
コラム
- 糞虫属はスカラベ（スカラベ科）に属する属名で、学名では属名が先頭大文字で表記される
「糞虫属」のレベル別の例文
- 中学
This beetle belongs to the genus Scarabaeus.
この甲虫は糞虫属に属します。
- 高校・英検2級
Scientists identified a new species within the genus Scarabaeus.
科学者たちは糞虫属の新種を特定しました。
- TOEIC・ビジネス
The report examines species included in the genus Scarabaeus.
- 日常会話
Is that beetle part of the genus Scarabaeus?
あの甲虫は糞虫属なのですか。
「糞虫属」を英語にするときのよくある間違い
× genus scarabaeus
○ the genus Scarabaeus
属名 Scarabaeus は固有の学名要素なので、先頭を大文字で書き、通常は the genus Scarabaeus と表します。