筆跡学者

「筆跡学者」の英語

「筆跡学者」は英語で graphologist と言います。筆跡から性格や傾向を推測する人を指す、やや専門的な語です。裁判などで筆跡の真偽を調べる筆跡鑑定士とは区別されます。

「筆跡学者」の英語の使い分け

graphologist
筆跡から性格や傾向を推測する専門家を指す、やや専門的な語です。
The graphologist claimed that handwriting reveals character.
その筆跡学者は、筆跡から性格が分かると主張しました。

「筆跡学者」の例文

A graphologist studies handwriting to infer personality.

筆跡学者は筆跡から性格を推定する。

コアイメージ

筆跡から性格や傾向を読み取る人

英英

A person who studies handwriting to infer personality traits.

語源

graphologistは、ギリシャ語のgrapho（書く）とlogia（学び）から作られたgraphologyに -istが付いて「筆跡を研究する人」を意味する語

コラム

筆跡学者は筆跡から性格を推測するが、裁判で筆跡の真偽を判断する筆跡鑑定士とは目的や手法が異なり、学術的裏付けが乏しい点がある

「筆跡学者」のレベル別の例文

中学
A graphologist studies handwriting for personality clues.

筆跡学者は、性格の手がかりを得るために筆跡を研究します。
高校・英検2級
The graphologist examined several notes for personality traits.

その筆跡学者は、性格の特徴を知るために複数のメモを調べました。
TOEIC・ビジネス
The magazine interviewed a graphologist about handwriting analysis.

その雑誌は筆跡学者に筆跡分析についてインタビューしました。
日常会話
My friend says a graphologist can read your personality.

友達は、筆跡学者なら性格が分かると言っています。

「筆跡学者」を英語にするときのよくある間違い

× A graphologist verifies whether a signature is genuine.

○ A forensic document examiner verifies whether a signature is genuine.

性格の推測と、署名の真偽判定は目的が異なります。
× handwriting scientist

○ graphologist

筆跡から性格を推測する人は、通常 graphologist と言います。

「筆跡学者」の英語についてよくある質問

Q. 「筆跡学者」を英語で一言で言うと？

graphologist です。筆跡から性格や傾向を推測する人を指します。

Q. graphologist と筆跡鑑定士の違いは？

graphologist は筆跡から性格などを推測します。裁判などで筆跡や署名の真偽を調べる人は、forensic document examiner と呼ぶのが一般的です。

Q. 「筆跡学者」を英語の文でどう使う？

A graphologist studies handwriting to infer personality. のように使います。graphologist は可算名詞なので、単数では通常 a や the を付けます。

「筆跡学者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く