第三次エーヌの戦い
「第三次エーヌの戦い」の英語
「第三次エーヌの戦い」は英語で Third Battle of the Aisne と言います。1918年の戦闘名で、文中では the Third Battle of the Aisne とするのが一般的です。第一次世界大戦中の出来事を指します。
「第三次エーヌの戦い」の英語の使い分け
歴史上の正式な戦闘名として使う表現です。
The Third Battle of the Aisne began in May 1918.
第三次エーヌの戦いは1918年5月に始まりました。
「第三次エーヌの戦い」のレベル別の例文
- 中学
In May 1918, the Third Battle of the Aisne began.
1918年5月、第三次エーヌの戦いが始まりました。
- 高校・英検2級
The Third Battle of the Aisne was part of Germany's spring offensive.
- TOEIC・ビジネス
The report examines Germany's strategy during the Third Battle of the Aisne.
- 日常会話
Have you heard of the Third Battle of the Aisne?
第三次エーヌの戦いについて聞いたことがありますか。
「第三次エーヌの戦い」を英語にするときのよくある間違い
× Third Battle Aisne
○ Third Battle of the Aisne
戦闘名では地名との関係を of the で表します。
「第三次エーヌの戦い」の英語についてよくある質問
Q. 「第三次エーヌの戦い」を英語で一言で言うと?
Third Battle of the Aisne と言います。固有の戦闘名なので、主要な語を大文字で始めますが、of や the は通常小文字にします。
Q. 「第三次エーヌの戦い」の前に the は必要ですか?
見出しや題名では Third Battle of the Aisne とし、文中で戦闘を指すときは the Third Battle of the Aisne とするのが一般的です。
Q. 「第三次エーヌの戦い」はいつ起きましたか?
第三次エーヌの戦いは1918年5月に始まり、ドイツ軍の春季攻勢の一部でした。
「第三次エーヌの戦い」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1