空中から

「空中から」の英語

「空中から」は英語で from the air と言います。日常的で自然な表現で、ドローンや航空機から見る場合にも使えます。aerially は意味は通じますが、文語的で説明文などに限られます。

「空中から」の英語の使い分け

「空中から」の例文

Before the search, the team scanned the canyon aerially with drones.

捜索の前にチームはドローンで峡谷を空中からスキャンした。

コアイメージ

空中から行う動作や状態を示す副詞をさす

英英

In an aerial manner; originating from or taking place in the air.

語源

aeriallyは、aerial（古英語・ラテン語源の「空中の」を指す語）に-lyが付いて副詞化し『空中から』を意味する語となった

コラム

  • 例文のようにドローンで峡谷を空中から調べる場合に使えるが、文語的で口語では短い表現が好まれる

「空中から」のレベル別の例文

「空中から」を英語にするときのよくある間違い

  • × We saw the city by air.

    ○ We saw the city from the air.

    by air は空路でという意味になり、見る位置には from the air を使います。

「空中から」の英語についてよくある質問

Q. 「空中から」を英語で一言で言うと？
from the air が一般的です。見る、撮影する、調べるなど幅広い動詞と使えます。
Q. from the air と aerially の違いは？
from the air は自然で幅広く使えます。aerially は文語的で、調査や報告書などで使われることがあります。
Q. 「空中から見る」を英語で何と言いますか？
see something from the air と言います。例えば、We saw the island from the air. です。

「空中から」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1