磁気ポテンシャルエネルギー

「磁気ポテンシャルエネルギー」の英語

「磁気ポテンシャルエネルギー」は英語で magnetic energy と言います。磁場に蓄えられるエネルギー、特にコイルやインダクタに蓄えられるエネルギーを指す場合に、物理や電気工学で広く使われる表現です。磁気的な配置や磁気双極子に関するポテンシャルエネルギーを明示する場合は、magnetic potential energy と言うこともあります。

「磁気ポテンシャルエネルギー」の英語の使い分け

magnetic energy
磁場に蓄えられるエネルギーを表す基本的な表現で、コイルやインダクタに蓄えられるエネルギーにも使います。
The inductor stores magnetic energy when current flows.
電流が流れると、インダクタは磁気エネルギーを蓄えます。

コアイメージ

磁気エネルギーは磁場や磁性体に由来し、磁場の中に蓄えられるエネルギー

英英

Energy stored in or associated with magnetic fields or magnetic materials, such as the energy held in an inductor's magnetic field.

語源

magnetic energyは、形容詞magnetic（磁気の）と名詞energy（エネルギー）が結びついてできた複合語で、文字通り磁場や磁石に関係するエネルギーを表す

コラム

電子回路や電磁石ではインダクタやコイルが電流変化に伴い磁気エネルギーを蓄え、この蓄えが回路の振る舞いに影響する

「磁気ポテンシャルエネルギー」のレベル別の例文

中学
The coil stores magnetic energy as current flows.

電流が流れると、そのコイルは磁気エネルギーを蓄えます。
高校・英検2級
A solenoid can store magnetic energy while current passes through its windings.

電流が巻線を流れている間、ソレノイドは磁気エネルギーを蓄えます。
TOEIC・ビジネス
Our safety review accounts for magnetic energy stored in the transformer core.

当社の安全審査では、変圧器のコアに蓄えられた磁気エネルギーを考慮します。
日常会話
This coil holds a lot of magnetic energy.

このコイルはたくさんの磁気エネルギーを蓄えています。

「磁気ポテンシャルエネルギー」を英語にするときのよくある間違い

× The coil stores magnetic power.

○ The coil stores magnetic energy.

powerは電力や仕事率を指し、蓄えられるエネルギーにはenergyを使います。
× The inductor does magnetic energy.

○ The inductor stores magnetic energy.

エネルギーを蓄えるはstoreを使い、doでは表しません。