硫酸スペクチノマイシン
「硫酸スペクチノマイシン」の英語
「硫酸スペクチノマイシン」は英語で spectinomycin と言います。淋病などの治療に使われる抗菌薬で、主に筋肉注射で投与されます。専門的な薬の名前なので、医療機関や薬の説明で使われます。
「硫酸スペクチノマイシン」の英語の使い分け
淋病などの治療に使われる、主に筋肉注射で投与する抗菌薬の名称です。
「硫酸スペクチノマイシン」の例文
The doctor prescribed spectinomycin to treat gonorrhea.
医師は淋病を治療するためにスペクチノマイシンを処方した。
コアイメージ
スペクチノマイシンは淋病治療などに使われる注射で投与する抗菌薬
英英
An antibiotic used to treat gonorrhea and certain bacterial infections, typically administered by intramuscular injection.
語源
spectinomycinは、産生菌 Streptomyces spectabilis の名に由来する語幹と、ストレプトマイセス由来の抗生物質を示す接尾辞 -mycin が結びついてできた抗生物質名である
コラム
- スペクチノマイシンは経口での効果が乏しく、淋病の治療では単回の筋肉注射で投与されることが多く使用は限定的である
「硫酸スペクチノマイシン」のレベル別の例文
- 中学
The doctor gave him spectinomycin by injection.
- 高校・英検2級
The doctor chose spectinomycin to treat the patient’s gonorrhea.
- TOEIC・ビジネス
The medical report lists spectinomycin as the prescribed antibiotic.
- 日常会話
They gave me spectinomycin as a shot.
「硫酸スペクチノマイシン」を英語にするときのよくある間違い
× I took spectinomycin as a pill.
○ I received spectinomycin by injection.
スペクチノマイシンは通常、錠剤として飲む薬ではありません。注射で投与される薬には、received ... by injection などを使います。