砂漠用ブーツ

「砂漠用ブーツ」の英語

「砂漠用ブーツ」は英語で desert boot と言います。日常では複数形の desert boots もよく使われ、カタカナの「デザートブーツ」に当たります。軍用由来のカジュアルな短めのブーツを指します。

「砂漠用ブーツ」の英語の使い分け

desert boot
スエード製でクレープ底の短めのブーツを指す一般的な靴の名前です。
These desert boots go well with jeans.
このデザートブーツはジーンズによく合います。

「砂漠用ブーツ」の例文

The soldiers wore desert boots suited to the hot sand.

兵士たちは熱い砂に適した砂漠用ブーツを履いていた。

コアイメージ

スエードとクレープ底を持つ、砂漠での使用を想定した短めのブーツ

英英

A low ankle boot, typically suede with a crepe sole, originally developed for wear in desert climates and later adopted as casual footwear.

語源

desert bootは、第二次世界大戦中の北アフリカで着用されたスエード製・クレープ底の短靴が起源で、戦後クラークスなどが市販化してスタイル名として定着した

コラム

和語では砂漠用ブーツと訳されるが、日常語としてはデザートブーツとカタカナ表記で呼ばれることが多く、もとは軍用だったものが民間のカジュアル靴として広まった

「砂漠用ブーツ」のレベル別の例文

中学
I wear desert boots on cool days.

私は涼しい日にデザートブーツを履きます。
高校・英検2級
These desert boots are comfortable enough for long walks.

このデザートブーツは長時間歩いても十分に快適です。
TOEIC・ビジネス
The retailer added new desert boots to its autumn collection.

その小売店は秋のコレクションに新しいデザートブーツを加えました。
日常会話
I love your desert boots!

そのデザートブーツ、すてきですね！

「砂漠用ブーツ」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a desert boots.

○ I bought a pair of desert boots.

desert boots は複数形なので、1足を表す場合は a pair of を使います。
× dessert boots

○ desert boots

砂漠を表す desert と、食後のデザートを表す dessert は別の単語です。

「砂漠用ブーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「砂漠用ブーツ」を英語で一言で言うと？

desert boot と言います。商品名や複数のブーツを指すときは desert boots という複数形がよく使われます。

Q. 「砂漠用ブーツ」は desert boots と言ってよいですか？

はい、日常の会話や商品説明では desert boots という複数形がよく使われます。

Q. 「砂漠用ブーツ」のビジネス向けの言い方は？

特別なビジネス表現はなく、商品名として desert boots と言えば通じます。

「砂漠用ブーツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く