省エネ電球

「省エネ電球」の英語

「省エネ電球」は英語で energy-saving light bulb と言います。日常ではLED電球を指すことも多いですが、energy-saving は省エネという性質、LEDは発光方式を表します。

「省エネ電球」の英語の使い分け

「省エネ電球」の例文

I bought a new energy-saving light bulb for the living room.

リビング用に新しい省エネ電球を買いました。

コアイメージ

光を得るための消費エネルギーを減らすことを目的とした電球

英英

A bulb intended to reduce electricity consumption while providing light, serving as an energy-efficient alternative to higher‑consumption bulbs.

語源

energy-saving light bulbは、energy-savingが節電を意味し、light bulbが電球を意味する語が結び付いてできた語で、消費電力を削減する電球を表す。

コラム

  • 日常では省エネ電球がLEDを指すことが多いが、LEDは技術上の種類名であり、省エネという性質を示す用語とは異なる点に注意が必要である。

「省エネ電球」のレベル別の例文

「省エネ電球」を英語にするときのよくある間違い

  • × LED is another word for energy-saving light bulb.

    ○ LED bulbs are often energy-saving light bulbs.

    LEDは技術上の種類名で、省エネ電球と完全に同じ意味ではありません。

「省エネ電球」の英語についてよくある質問

Q. 「省エネ電球」を英語で一言で言うと?
energy-saving light bulb と言うのが一般的です。複数なら energy-saving light bulbs です。
Q. 「省エネ電球」とLED電球は同じですか?
日常では同じものを指すこともありますが、LEDは発光方式、energy-savingは省エネという性質を表します。
Q. 「省エネ電球」を英語で説明するには?
An energy-saving light bulb uses less electricity than a traditional bulb. と説明できます。

「省エネ電球」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1