直観主義的な

「直観主義的な」の英語

「直観主義的な」は英語で intuitionistic と言います。主に数学や哲学で、直観主義の立場や考え方に関することを表す専門語です。intuitionist は「直観主義者」という名詞や形容詞として使われます。

「直観主義的な」の英語の使い分け

「直観主義的な」の例文

The intuitionist interpretation of the proof rejects the law of excluded middle.

その直観主義的な解釈は排中律を否定する。

コアイメージ

数学や哲学で用いられる、直観主義的な立場や支持者を指す語

英英

Relating to or denoting intuitionism; describing a stance or person that bases mathematical or philosophical truth on constructive intuition rather than some classical principles.

語源

intuitionistは、intuition(直観)+-ist(主義者を表す接尾辞)の結合で、直観主義的な立場やその支持者を示す語として形成された

コラム

  • intuitionistは人を指す名詞にも性質を表す形容詞にもなり、文脈でどちらかを判断する必要がある

「直観主義的な」のレベル別の例文

「直観主義的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is an intuitive position in mathematics.

    ○ This is an intuitionistic position in mathematics.

    intuitive は「直感的な」という意味で、数学や哲学の学派としての「直観主義的な」を表すには intuitionistic を使います。

「直観主義的な」の英語についてよくある質問

Q. 「直観主義的な」を英語で一言で言うと?
intuitionistic が一般的です。主に数学や哲学で使われる専門語です。
Q. intuitionistic と intuitive の違いは?
intuitionistic は直観主義という立場や理論に関する語です。intuitive は「直感的な」「直感に基づく」という意味です。
Q. 「直観主義的な」のビジネスメールでの言い方は?
一般的なビジネスメールではあまり使わず、数学や哲学に関する文書で intuitionistic approach などと表現します。

「直観主義的な」と関連する日本語の英語

「直観主義的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1