目覚まし用の

「目覚まし用の」の英語

「目覚まし用の」は英語で wake-up と言います。wake-up call(モーニングコール)や wake-up light(目覚ましライト)のように、名詞の前に置いて使います。目覚まし時計そのものは通常 alarm clock と言います。

「目覚まし用の」の英語の使い分け

「目覚まし用の」の例文

I asked the front desk for a wake-up call at 7.

私はフロントに7時の目覚まし用の電話を頼んだ。

wake-upのイラスト

コアイメージ

名詞を修飾して人を起こす目的の性質を示す

使い方

英英

Used before a noun to indicate something intended for waking someone up.

語源

wake-upは、wake(目を覚ます)とupを結んで形容詞化した語で、目覚まし用の機器やサービスを表す。

コラム

  • 目覚まし時計やホテルのサービスではwake-upが使われ、wake-up callなどの連語は実務的な場面でよく見られる。

「目覚まし用の」のレベル別の例文

「目覚まし用の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to wake-up at seven.

    ○ I want to wake up at seven.

    動詞の wake up は通常、ハイフンを付けません。

  • × a waking-up call

    ○ a wake-up call

    「モーニングコール」は wake-up call という決まった表現です。

「目覚まし用の」の英語についてよくある質問

Q. 「目覚まし用の」を英語で一言で言うと?
wake-up と言います。wake-up call や wake-up light のように、後ろの名詞を修飾します。
Q. wake-up call はどんな意味ですか?
ホテルなどで指定時刻に電話をかけて起こす「モーニングコール」です。比喩的に、危機などに気づかせる出来事という意味でも使われます。
Q. 「目覚まし用の」をホテルでどう言いますか?
「モーニングコールをお願いします」は、I’d like a wake-up call, please. が一般的です。時刻を加えて I’d like a wake-up call at seven. とも言えます。

「目覚まし用の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「目覚まし用の」の英語が載っている単語帳

1 / 1