例文

コアイメージ

盛夏の暑さで人や社会の活動が鈍りやすい時期をさす

英英

A period of inactivity or stagnation, often linked to the hot, sultry days of late summer.

語源

dog daysは、古代ギリシャ・ローマの天文暦で犬星シリウスの出現と結びついた語から発し、暑さによる無気力や停滞を表す意味が生じた

コラム

• 暑さのために仕事や経済活動が鈍る意味でも使われ、新聞や会話で比喩的に現れることがある