皮膚系

「皮膚系」の英語

「皮膚系」は英語で integumentary system と言います。皮膚だけでなく、毛・爪・汗腺などの付属器官を含む医学・生物学の専門用語です。皮膚系全体を指すときに使います。

「皮膚系」の英語の使い分け

「皮膚系」の例文

The integumentary system protects the body from pathogens.

皮膚系は病原体から体を守る。

コアイメージ

皮膚系としての皮膚と毛・爪・腺などの付属器官が外側の層をつくり、物理的損傷・乾燥・病原体から体を守ることを指す

英英

The organ system made up of the skin and its appendages that forms the body's outer protective layer and defends against physical injury, dehydration, and pathogens.

語源

integumentary systemは、ラテン語integumentum「覆うもの」に由来するintegument（覆うもの）に形容詞化の接尾辞が付いたintegumentaryと、体系を表すsystemが結びつき、皮膚と付属構造の体系を指す語となった

コラム

  • 皮膚系はskinより広い概念で、臨床や教科書では毛・爪・汗腺などの付属器官を含む集合体としてintegumentary systemが用いられることが多い

「皮膚系」のレベル別の例文

「皮膚系」を英語にするときのよくある間違い

「皮膚系」の英語についてよくある質問

Q. 「皮膚系」を英語で一言で言うと？
integumentary system が医学・生物学での標準的な表現です。皮膚だけでなく、毛・爪・腺などの付属器官も含みます。
Q. 「皮膚系」と skin は同じですか？
同じではありません。skin は主に皮膚そのものを指し、integumentary system は皮膚とその付属器官をまとめて指します。
Q. 「皮膚系」は医学英語でどう言いますか？
医学や生物学では integumentary system と言います。教科書や講義で使われる専門的な表現です。

「皮膚系」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1