皮膚反応検査

「皮膚反応検査」の英語

「皮膚反応検査」は英語で skin test と言います。アレルギーなどを調べる皮膚検査の総称で、具体的な方法には prick test や patch test などがあります。

「皮膚反応検査」の英語の使い分け

「皮膚反応検査」の例文

A skin test showed a strong reaction to pollen.

皮膚反応検査は花粉に強い反応を示した。

コアイメージ

皮膚に少量の物質を与えて局所反応を観察し、感作やアレルギーを判定する検査

英英

A medical procedure in which small amounts of substances are applied to the skin to observe localized allergic or irritant reactions.

語源

skin testは、skinとtestの結合語で、皮膚への反応を観察して感受性やアレルギーの有無を調べる検査を指す。

コラム

  • skin testは総称であり、目的に応じてプリック法やパッチ法など異なる手法が用いられる

「皮膚反応検査」のレベル別の例文

「皮膚反応検査」を英語にするときのよくある間違い

  • × skin reaction examination

    ○ skin test

    一般的な検査名は skin test と言います。

「皮膚反応検査」の英語についてよくある質問

Q. 「皮膚反応検査」を英語で一言で言うと？
skin test と言います。アレルギーなどを調べる皮膚検査全般を指す一般的な表現です。
Q. skin test と patch test の違いは？
skin test は皮膚反応検査の総称です。patch test は、物質を皮膚に貼って反応を見る具体的な方法の一つです。
Q. 「皮膚反応検査」の英語を病院でどう言えばいい？
I need a skin test. で「皮膚反応検査が必要です」という意味になります。アレルギーを調べる場合は、I need a skin test for allergies. と言えます。

「皮膚反応検査」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1