白花のつる植物

「白花のつる植物」の英語

「白花のつる植物」は英語で white potato vine と言います。園芸カタログや植物ラベルで見かける通称で、品種や園芸種によって指す植物が異なる場合があります。

「白花のつる植物」の英語の使い分け

「白花のつる植物」の例文

A single white potato vine stood out among the green foliage with its pale blossoms.

淡い花をつけた白花のつる植物が緑の葉の中でひときわ目立っていた。

コアイメージ

白花のつる植物を表す表現で、園芸上の通称として用いられることがある

英英

A common-name expression for vines bearing white flowers, often applied to ornamental species rather than a single botanical taxon.

語源

white potato vineは、whiteが花色を示し、potato vineが葉や形がポテトに似たつる植物を指す通称で、これらが結び付いて園芸上の白花つる植物を表す語となった

コラム

  • 園芸カタログやラベルで用いられる場合があり、同じ表現が異なる園芸種や品種に付されることがある点に留意される

「白花のつる植物」のレベル別の例文

「白花のつる植物」の英語についてよくある質問

Q. 「白花のつる植物」を英語で一言で言うと?
white potato vine と言います。園芸上の通称として使われる表現です。
Q. white potato vine はどんな植物ですか?
白い花を咲かせるつる植物を指す園芸上の通称です。品種や園芸種によって指す植物が異なる場合があります。
Q. 「白花のつる植物」の園芸ラベルでの言い方は?
white potato vine が使われます。園芸カタログや植物ラベルで見かける表現です。

「白花のつる植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1