白いミュールズイヤー

「白いミュールズイヤー」の英語

「白いミュールズイヤー」は英語で white-rayed mule's ears と言います。白い花をつけるミュールズイヤーを指す園芸名で、庭や池の近くなどの説明に使われます。

「白いミュールズイヤー」の英語の使い分け

「白いミュールズイヤー」の例文

The garden featured a patch of white-rayed mule's ears near the pond.

庭園には池の近くに白いミュールズイヤーの一群があった。

コアイメージ

白いミュールズイヤーを園芸用語として指し、庭や湿地で群生して目立つ白い花をつける多年草を表す

英英

A horticultural descriptor for mule's ears plants that produce conspicuous white flowers, often used to denote ornamental patches in gardens and naturalized areas.

語源

white-rayed mule's earsは、white-rayedが花色を示し、mule's earsが葉の形状を表す語の結合で、園芸では花色区別のために用いられる

コラム

  • 園芸ではwhite-rayedのような形容詞で花色や変種を区別するため、白いミュールズイヤーは学名ではなく見た目の特徴を示す表示となる

「白いミュールズイヤー」のレベル別の例文

「白いミュールズイヤー」を英語にするときのよくある間違い

  • × white mule ears

    ○ white-rayed mule's ears

    園芸名では、白い花の特徴を表す white-rayed を含む呼び名が使われます。

「白いミュールズイヤー」の英語についてよくある質問

Q. 「白いミュールズイヤー」を英語で一言で言うと？
white-rayed mule's ears と言います。白い花をつけるミュールズイヤーを指す園芸名です。
Q. white-rayed mule's ears はどんな植物ですか？
庭や湿地などで見られる、白い花をつける多年草として説明される植物です。
Q. 「白いミュールズイヤー」を園芸で説明するには？
white-rayed mule's ears を、白い花をつけるミュールズイヤーを指す名称として使います。生育場所を説明する場合は、庭や湿地などの情報を必要に応じて付け加えます。

「白いミュールズイヤー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1