男の子の一人
「男の子の一人」の英語
「男の子の一人」は英語で one of the boys と言います。特定の男の子たちの中から一人を指す表現で、集団が分かっているときに使います。単に男の子一人と言う a boy とは使い分けます。
「男の子の一人」の英語の使い分け
特定の男の子たちの中の一人を指す、自然な表現です。
Mika is one of the boys on our soccer team.
「男の子の一人」の例文
Her teacher pointed to one of the boys during roll call.
出席確認の間、彼女の先生は男の子の一人を指さした。
コアイメージ
複数いる男の子の中で、話し手や文脈が特定する一人を指す
英英
A single boy identified or selected from a specific, previously mentioned group of boys.
語源
one of the boysは、one(ひとつ)+of(〜のうちの)+the boys(その男の子たち)という語の組み合わせで、グループの中から特定の一人を指す表現として成り立っている。
コラム
- theが付くことで既に話題に上っている男の子たちの集まりから一人を指す表現になり、a boyやone boyとは使い方が異なる。
「男の子の一人」のレベル別の例文
- 中学
I talked with one of the boys after school.
- 高校・英検2級
The coach praised one of the boys for his excellent effort.
- TOEIC・ビジネス
The event coordinator asked one of the boys in the youth program to deliver the documents to the office.
- 日常会話
Was he one of the boys from your class?
「男の子の一人」を英語にするときのよくある間違い
× one of boys
○ one of the boys
特定の集団の中の一人を表すため、the が必要です。