生地伸ばし機

「生地伸ばし機」の英語

「生地伸ばし機」は英語で dough sheeter と言います。パン屋や製菓工場などで、生地をローラーで均一な厚さに伸ばす業務用機械を指します。一般家庭の道具には通常使いません。

「生地伸ばし機」の英語の使い分け

「生地伸ばし機」の例文

She adjusted the settings on the dough sheeter to make thinner pastry sheets.

彼女はより薄い菓子生地を作るために生地伸ばし機の設定を調整した。

コアイメージ

生地をローラーで薄く延ばして均一なシートにする業務用の機械

英英

A commercial machine that rolls and flattens dough into uniform thin sheets for pastries, laminated doughs, or pasta.

語源

dough sheeterは、dough（生地）とsheeter（sheetを作るもの）から成り、文字通り生地をシート状にする機械を指す

コラム

  • パン屋や製菓工場で用いられる業務用機械で、麺棒より短時間で均一な厚さの生地シートを大量に生産できる

「生地伸ばし機」のレベル別の例文

「生地伸ばし機」を英語にするときのよくある間違い

「生地伸ばし機」の英語についてよくある質問

Q. 「生地伸ばし機」を英語で一言で言うと？
dough sheeter と言います。パンや菓子の生地をローラーで薄く均一に伸ばす機械です。
Q. dough sheeter はどんな機械ですか？
生地をローラーに通し、一定の厚さのシートにする業務用機械です。パン屋や製菓工場などで使われます。
Q. 「生地伸ばし機」のビジネス英語での言い方は？
業務用機械を指す場合も、一般的に dough sheeter と言います。例として、Please inspect the dough sheeter before production. のように使えます。

「生地伸ばし機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1