猫を引き寄せるハーブ

「猫を引き寄せるハーブ」の英語

「猫を引き寄せるハーブ」は英語で cat thyme と言います。猫を引き寄せる特定の植物を指す名称で、植物や園芸の話題で使われます。

「猫を引き寄せるハーブ」の英語の使い分け

cat thyme
猫を引き寄せるハーブを指す、植物や園芸で使う名称です。
Some cats gather around the cat thyme in our garden.
私たちの庭の猫を引き寄せるハーブの周りに、猫が集まります。

「猫を引き寄せるハーブ」の例文

The gardener dried cat thyme and placed sachets near the shelter to attract strays.

庭師は猫を引き寄せるハーブを乾燥させて避難所の近くに袋を置いた。

コアイメージ

catとthymeが結びついた複合名詞で、猫を引き寄せるハーブを指す語

英英

a compound noun formed from 'cat' and 'thyme' referring to thyme‑like herbs that attract cats

語源

cat thymeは、cat（猫）＋thyme（タイム）の結合で生まれた複合語で、機能（猫を引き寄せる）をそのまま名前にしたもの。

コラム

英語では性質や用途を示す複合語が多く、cat thymeは『猫を引き寄せるハーブ』という機能を直接表す命名の例である

「猫を引き寄せるハーブ」のレベル別の例文

中学
Cats like the smell of cat thyme.

猫は猫を引き寄せるハーブの香りが好きです。
高校・英検2級
The plant is known as cat thyme because it attracts cats.

その植物は猫を引き寄せることから、cat thyme と呼ばれています。
TOEIC・ビジネス
Our garden center will stock cat thyme this spring.

当園芸店では、この春に猫を引き寄せるハーブを取り扱う予定です。
日常会話
Is that cat thyme?

それって猫を引き寄せるハーブ？

「猫を引き寄せるハーブ」の英語についてよくある質問

Q. 「猫を引き寄せるハーブ」を英語で一言で言うと？

cat thyme と言います。猫を引き寄せる性質を表すハーブの名称です。

Q. cat thyme はどんな意味ですか？

猫を引き寄せるハーブという意味です。cat と thyme を組み合わせた複合名詞です。

Q. 「猫を引き寄せるハーブ」を英語で説明するには？

cat thyme と言えば簡潔です。説明する場合は、a herb that attracts cats と表現することもできます。

「猫を引き寄せるハーブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く