狭葉オオバコ

「狭葉オオバコ」の英語

「狭葉オオバコ」は英語で ribwort plantain と言います。narrowleaf plantain とも呼ばれますが、plantain だけだと料理用バナナを指すこともあります。

「狭葉オオバコ」の英語の使い分け

  • ribwort plantain

    狭葉オオバコを指す、一般的な英語名です。細長い葉を持つオオバコの一種を表します。

    The guide identified the plant as ribwort plantain.

    その案内人は、その植物を狭葉オオバコと特定しました。

「狭葉オオバコ」の例文

The meadow was dotted with narrow-leaved plantain.

牧草地には狭葉オオバコが点在していた。

コアイメージ

細長い葉がロゼット状に広がる野草の一種を指す

英英

a low-growing wild herb of the genus Plantago with narrow leaves forming a basal rosette, commonly found in meadows and along paths.

語源

narrow-leaved plantainは、形容詞narrow-leaved（葉が狭い）とplantain（ラテン語plantagoに由来し、平たい葉を足の裏に見立てた植物名）から成る複合語で、葉が細いオオバコ類を指す。

コラム

  • plantainはオオバコ類を指す語だが、料理用のバナナもplantainと呼ばれるため文脈で区別する必要がある。

「狭葉オオバコ」のレベル別の例文

「狭葉オオバコ」の英語についてよくある質問

Q. 「狭葉オオバコ」を英語で一言で言うと？
ribwort plantain と言います。narrowleaf plantain と呼ばれることもあります。
Q. 「狭葉オオバコ」の plantain は料理用バナナのことですか？
plantain には料理用バナナという意味もありますが、ribwort plantain は植物名で、狭葉オオバコを指します。
Q. 「狭葉オオバコ」を英語の文章でどう使いますか？
The guide identified the plant as ribwort plantain. のように、植物の名前として使います。

「狭葉オオバコ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1