海辺のデイジー
「海辺のデイジー」の英語
「海辺のデイジー」は英語で seaside daisy と言います。砂浜や海岸沿いに咲くデイジー状の花を指し、一般的なデイジー全般とは区別して使われます。
「海辺のデイジー」の英語の使い分け
海岸や砂浜に咲く、特定のデイジー状の花を指します。
コアイメージ
砂浜や浜辺に咲く小さなデイジー状の花を指す概念
英英
a small daisy-like wildflower found on beaches or dunes, used generally for flowers of the daisy family occurring along the shore.
語源
seaside daisyは、seaside(海辺)とdaisy(古英語のday's eyeに由来する花の呼び名)を組み合わせた語で、海辺に見られるデイジー類を指す合成語である。
コラム
- 日本語のデイジーは園芸名として広く用いられるため、seaside daisyは海浜に特化した種を指す場合があり、単に「デイジー」と言うだけでは同じものを想定できない
「海辺のデイジー」のレベル別の例文
- 中学
Look at that seaside daisy by the beach.
- 高校・英検2級
A seaside daisy can brighten a sandy coastal landscape.
- TOEIC・ビジネス
The garden catalog features a seaside daisy for coastal landscapes.
- 日常会話
Is that a seaside daisy?