氷河表面モレーン
「氷河表面モレーン」の英語
「氷河表面モレーン」は英語で supraglacial moraine と言います。氷河の表面にある岩や礫の堆積物を指す専門用語で、地学や氷河研究、衛星画像の説明で使われます。
「氷河表面モレーン」の英語の使い分け
氷河の表面に堆積した岩や礫を指す専門用語です。
「氷河表面モレーン」の例文
Scientists photographed the supraglacial moraine to monitor changes in the glacier's debris cover.
科学者たちは氷河表面モレーンを撮影して氷河の堆積物被覆の変化を監視した。
コアイメージ
氷河表面モレーンは氷河の表面に露出した岩や礫が集まった部分を指す
英英
Loose rock, gravel, and sediment accumulated on top of a glacier, forming ridges, patches, or continuous debris cover on the ice surface.
語源
supraglacial moraineは、supraglacialが上方を示す接頭辞supra-とglacial（氷河）から成り、moraineがフランス語起源で氷河由来の堆積物を意味することから、氷河表面にある堆積物を表す複合語として成立した。
コラム
- 氷河表面モレーンは暗色の礫が露出するため衛星写真や航空写真で検出しやすく、堆積物被覆の変化を通じて氷河変動の指標として利用される。
「氷河表面モレーン」のレベル別の例文
- 中学
The glacier has a dark supraglacial moraine.
- 高校・英検2級
The image clearly shows a broad supraglacial moraine on the glacier.
- TOEIC・ビジネス
The survey report identifies an expanding area of supraglacial moraine near the glacier's edge.
- 日常会話
What is that dark area? It is a supraglacial moraine.
「氷河表面モレーン」を英語にするときのよくある間違い
× glacier surface moraine
意味は推測できますが、地学で一般的な専門用語は supraglacial moraine です。