歯周病専門医
「歯周病専門医」の英語
「歯周病専門医」は英語で periodontist と言います。歯周病の予防・診断・治療を専門とする歯科医を指す正式な語で、一般の歯科医から紹介される場合にも使います。日常会話でもこの語が基本です。
「歯周病専門医」の英語の使い分け
歯周病の予防・診断・治療を専門とする歯科医を指す正式な語です。
「歯周病専門医」の例文
My periodontist recommended a deep cleaning and better daily flossing.
私の歯周病専門医は深いクリーニングと毎日のフロス習慣の改善を勧めた。
コアイメージ
歯周病専門医は歯周病の予防・診断・管理を担い、深いクリーニングや維持管理、患者への口腔衛生指導を含む治療計画を立てる専門家
英英
A dental specialist focused on preventing, diagnosing, and managing periodontal disease through treatments such as deep cleaning, ongoing maintenance, and patient education.
語源
periodontistは、periodontal（歯周の）に‑ist（専門家）を付けた語で、periodontalはperiodontium（歯の周囲組織）を語源とし「歯周病専門医」を意味する語として使われる。
コラム
- 歯周病専門医への紹介は一般歯科での処置で改善しない出血やポケットの進行、歯の動揺などがある場合に検討され、総合的な管理を担う
「歯周病専門医」のレベル別の例文
- 中学
My periodontist checked my gums yesterday.
- 高校・英検2級
The dentist referred her to a periodontist for further treatment.
- TOEIC・ビジネス
Please schedule an appointment with a periodontist for a comprehensive evaluation.
- 日常会話
I think I need to see a periodontist.
「歯周病専門医」を英語にするときのよくある間違い
× gum doctor
意味は推測できますが、専門医を指す正式な名称ではありません。
× I visited a periodontal.
○ I visited a periodontist.
periodontal は形容詞で、専門医を表す名詞ではありません。