機内の

「機内の」の英語

「機内の」は英語で in-flight と言います。飛行機内の食事やサービス、設備などを表す形容詞で、名詞の前に置いて使います。「飛行中の」という意味でも使われます。

「機内の」の英語の使い分け

「機内の」の例文

We can use the in-flight internet service.

機内のインターネットサービスが利用できる。

in-flightのイラスト

コアイメージ

飛行中の機内という、移動中で閉ざされた内部空間を示す。

使い方

類義語との違い

in-flight: 飛行中の機内やそのサービスを指す語
onboard: 機内にいることや搭乗を示し、飛行中に限らない語

英英

Happening or available during a flight.

語源

in-flightは、英語のin flight(飛行中)から派生し、形容詞扱いにするためハイフンで結ばれてin-flightとなり『機内の』を表す。

コラム

  • 飛行機内のやり取りや設備の説明で用いられ、座席やサービスに関する文脈で見られることがある。

「機内の」のレベル別の例文

「機内の」を英語にするときのよくある間違い

  • × inside-flight meal

    ○ in-flight meal

    「機内の」という意味では、一般に in-flight を使います。

「機内の」の英語についてよくある質問

Q. 「機内の」を英語で一言で言うと?
in-flight が一般的です。名詞の前に置いて、機内食や機内サービスなどを表します。
Q. in-flight はどのように使いますか?
in-flight meal のように、名詞の前に置いて使います。飛行中の機内に関係するものを説明する表現です。
Q. 「機内の」をビジネス英語でどう言いますか?
ビジネス場面でも in-flight が使えます。例えば、in-flight Wi-Fi は機内Wi-Fiという意味です。

「機内の」と関連する日本語の英語

「機内の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「機内の」の英語が載っている単語帳

1 / 1