樹木性アオイ

「樹木性アオイ」の英語

「樹木性アオイ」は英語で tree mallow と言います。木本状に育つアオイ類の総称で、海岸や庭などに見られる植物を説明するときに使います。地域によって指す種類が異なることもあります。

「樹木性アオイ」の英語の使い分け

tree mallow
木本状に成長するアオイ類を指す、一般的な植物名です。
Several tree mallows lined the coastal path.
海岸沿いの道に、樹木性アオイが何本も並んでいました。

コアイメージ

木本状に成長するアオイ類の総称

英英

a common name for woody or shrubby mallows (family Malvaceae) that grow in a tree-like or shrub-like form and often bear hibiscus-like flowers.

語源

tree mallowは、tree（木）とmallow（ラテン語malva由来の英語）が結合して、木本状に成長するアオイ類を指す呼称として生まれた。

コラム

海岸や庭で見られ、学名と通称が併記されることが多く、地域により指す種が異なることがある。

「樹木性アオイ」のレベル別の例文

中学
A tree mallow grows near our garden.

樹木性アオイが私たちの庭の近くに生えています。
高校・英検2級
The tree mallow is common in warm coastal areas.

樹木性アオイは暖かい沿岸地域でよく見られます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies several tree mallows around the hotel grounds.

その報告書は、ホテルの敷地周辺にある複数の樹木性アオイを特定しています。
日常会話
Look at that tree mallow!

あの樹木性アオイを見て！

「樹木性アオイ」の英語についてよくある質問

Q. 「樹木性アオイ」を英語で一言で言うと？

tree mallow と言います。複数形は tree mallows です。

Q. tree mallow はどんな植物ですか？

木本状に成長するアオイ類の総称です。地域によって指す種類が異なることがあります。

Q. 「樹木性アオイ」の複数形は何ですか？

複数形は tree mallows です。複数の植物を指すときに使います。

「樹木性アオイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く