曾祖父母

「曾祖父母」の英語

「曾祖父母」は英語で great-grandparents と言います。1人なら great-grandfather または great-grandmother と性別を分けて表します。祖父母は grandparents なので、great を付けて区別します。

「曾祖父母」の英語の使い分け

great-grandparents
曾祖父母をまとめて指す、最も一般的な言い方です。
I never met my great-grandparents.
私は曾祖父母に会ったことがありません。
great-grandfather
曾祖父を指すときに使う、性別を明示した表現です。
My great-grandfather worked on a farm.
私の曾祖父は農場で働いていました。
great-grandmother
曾祖母を指すときに使う、性別を明示した表現です。
Her great-grandmother taught her to knit.
彼女の曾祖母は彼女に編み物を教えました。

「曾祖父母」の例文

My great grandparents lived to see four generations.

私の曾祖父母は4世代を見るまで生きました。

コアイメージ

自分の祖父母の親、すなわち自分から見て二世代上にあたる親を指す曾祖父母

英英

The parent of one's grandparent; a person two generations earlier in the direct line of descent.

語源

great grandparentは、greatとgrandparentの複合語で、greatが一世代分さらに上であることを示して曾祖父母の意味になった

コラム

英語では集合的にgreat-grandparentsと表し、個別にはgreat-grandfatherやgreat-grandmotherと性別を明示して呼ぶことが多い

「曾祖父母」のレベル別の例文

中学
My great-grandparents lived in a small village.

私の曾祖父母は小さな村に住んでいました。
高校・英検2級
My great-grandfather served in the army when he was young.

私の曾祖父は若い頃、軍隊に所属していました。
TOEIC・ビジネス
The museum displayed a letter written by her great-grandmother.

その博物館は、彼女の曾祖母が書いた手紙を展示しました。
日常会話
Have you ever seen a picture of your great-grandparents?

曾祖父母の写真を見たことがありますか。

「曾祖父母」を英語にするときのよくある間違い

× My grandparents were born in the nineteenth century.

○ My great-grandparents were born in the nineteenth century.

grandparents は祖父母で、曾祖父母には great を付けます。
× I have two great grandparent.

○ I have two great-grandparents.

2人以上なら複数形にし、通常は great-grandparents とつづります。

「曾祖父母」の英語についてよくある質問

Q. 「曾祖父母」を英語で一言で言うと？

great-grandparents が一般的です。1人について言う場合は great-grandfather または great-grandmother を使います。

Q. great-grandparents と grandparents の違いは？

grandparents は祖父母、great-grandparents は祖父母の親にあたる曾祖父母を指します。

Q. 「曾祖父母」の英語で性別を明示するには？

曾祖父は great-grandfather、曾祖母は great-grandmother と言います。

「曾祖父母」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く