普通話
「普通話」の英語
「普通話」は英語で Mandarin Chinese と言います。中国本土で使われる標準中国語を指し、台湾では Mandarin や Standard Chinese と表現することもあります。
「普通話」の英語の使い分け
中国本土で使われる標準中国語を指す、一般的な言い方です。
コアイメージ
北京方言を基に標準化された、中国で広く使われる口語の形式
英英
The standard spoken form of Chinese based on the Beijing dialect, used as the official spoken language in mainland China and as a common lingua franca among Chinese speakers.
語源
Mandarin Chineseは、中国語の官話方言群に由来し、近代に北京の発音を基準として標準化された呼称である。
コラム
- 中国本土では普通話、台湾では華語や國語と呼ばれることがあり、標準音は北京発音に基づく
「普通話」のレベル別の例文
- 中学
I can speak Mandarin Chinese with my friends.
私は友達と普通話を話せます。
- 高校・英検2級
Learning Mandarin Chinese helped her communicate in Beijing.
- TOEIC・ビジネス
Our company offers customer support in Mandarin Chinese.
- 日常会話
Can you speak Mandarin Chinese?
普通話を話せますか。
「普通話」を英語にするときのよくある間違い
× I speak Mandarin Chinese language.
○ I speak Mandarin Chinese.
Mandarin Chinese の後に language を重ねる必要はありません。