星形の草

「星形の草」の英語

「星形の草」は英語で star grass と言います。花や葉が星のように見える草を指す通称で、図鑑などでは別の植物を指すこともあるため、種を特定する場合は学名や写真を添えると確実です。

「星形の草」の英語の使い分け

「星形の草」の例文

In the meadow, star grass dotted the earth like tiny yellow stars.

草地で、星形の草が小さな黄色い星のように地面に点在していた。

コアイメージ

花や葉が星形に見え、小さく地面を点々と覆う草を指す「星形の草」

英英

A small herbaceous plant with star-shaped flowers or leaves, forming scattered patches in meadows or grassy areas.

語源

star grassは、英語のstar（星）とgrass（草）が結びついた複合語で、花や葉の形が星に似ることから見た目を表す呼び名として生まれた。

コラム

  • 通称としてのstar grassは形を表す語と植物を表す語の結合で、文献や図鑑によっては異なる種を指すことがある単語

「星形の草」のレベル別の例文

「星形の草」の英語についてよくある質問

Q. 「星形の草」を英語で一言で言うと？
star grass が一般的です。花や葉が星形に見える草を指します。
Q. star grass は固有の植物名ですか？
必ずしも一つの種を指す固有名ではなく、文献や図鑑によって異なる植物を指すことがあります。
Q. 「星形の草」を正確に伝えるには？
star grass に加えて、学名や写真、見つけた場所を添えると、植物の種類を正確に伝えやすくなります。

「星形の草」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1