旧世界のカケス

「旧世界のカケス」の英語

「旧世界のカケス」は英語で Old World jay と言います。ユーラシアやアフリカに分布するカケスをまとめて指す呼び方で、個別の種名ではありません。必要に応じて具体的な種名を併記します。

「旧世界のカケス」の英語の使い分け

  • Old World jay

    ユーラシアやアフリカに分布するカケスをまとめて指す、分類上・説明上の呼び方です。文脈によっては具体的な種名が併記されます。

    We saw an Old World jay in the wetlands.

    私たちは湿地で旧世界のカケスを見ました。

「旧世界のカケス」の例文

The Old World jay perched on the oak branch.

その旧世界のカケスは樫の枝に止まった。

コアイメージ

ユーラシアやアフリカに分布するカケスを指す旧世界のカケス

英英

A common name for jay species native to the Old World regions of Europe, Asia, and Africa.

語源

Old World jayは、地理区分のOld World（ユーラシア・アフリカ）と鳥名jay（カケス）が結びついて、旧世界に分布するカケス類を指す呼び名である

コラム

  • Old Worldは分布域を示す語で、Old World jayは個別種名ではなく分布域でまとめた呼び方のため、話題によっては具体的な種名が併記されることが多い

「旧世界のカケス」のレベル別の例文

「旧世界のカケス」を英語にするときのよくある間違い

  • × old jay

    ○ Old World jay

    old jay では「年老いたカケス」という意味になり、分布域を表せません。

「旧世界のカケス」の英語についてよくある質問

Q. 「旧世界のカケス」を英語で一言で言うと？
Old World jay と言います。ユーラシアやアフリカに分布するカケスをまとめて指す呼び方です。
Q. Old World jay は特定の鳥の名前ですか？
必ずしも個別種名ではありません。話題によっては、具体的な種名が併記されます。
Q. 「旧世界のカケス」の Old World は何を意味しますか？
Old World は、主にヨーロッパ、アジア、アフリカなどの旧世界地域を指します。

「旧世界のカケス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1