旋回アーム

「旋回アーム」の英語

「旋回アーム」は英語で davit と言います。船舶で救命艇などを吊り下げて上下させる小型クレーンを指す専門語で、複数形の davits がよく使われます。一般的な腕を指す語ではありません。

「旋回アーム」の英語の使い分け

「旋回アーム」の例文

The crew used the ship's davits to lift the lifeboat.

乗組員は小型クレーンを使って救命艇を吊り上げた。

コアイメージ

船体側に取り付けられ、救命艇などを吊り下げて上下させる小型クレーンを指す

英英

A small crane-like device mounted on a ship used to hoist, lower, or swing lifeboats or other small boats.

語源

davitは、個人名Davidに由来するとされる語が海事用語として定着し、船で救命艇などを吊る小型の吊り具を指すようになった。

コラム

  • 航海や船舶作業で使われる専門語で、救命艇の運用や点検の説明に頻出し複数形davitsで言及されることが多い

「旋回アーム」のレベル別の例文

「旋回アーム」を英語にするときのよくある間違い

  • × rotating arm

    ○ davit

    船舶で救命艇などを扱う専門の旋回アームは davit と言います。

  • × a davits

    ○ a davit

    davit は単数形で、複数形は davits です。

「旋回アーム」の英語についてよくある質問

Q. 「旋回アーム」を英語で一言で言うと？
船舶用の旋回アームは davit と言います。複数ある場合は davits が一般的です。
Q. davit はどのような機械ですか？
船体側に取り付け、救命艇などを吊り下げて上下させる小型クレーンです。
Q. 「旋回アーム」の複数形を英語で何と言いますか？
複数形は davits です。船舶の説明では davits と複数形で使われることがよくあります。

「旋回アーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1