数値表示
「数値表示」の英語
「数値表示」は英語で digital display と言います。数字や記号を電子的に画面に示す表示を指し、時計・計器・機器などについて使うのが一般的です。アナログ表示との対比にも使えます。
「数値表示」の英語の使い分け
時計や計器などの数字を電子画面で示す表示に使います。
The digital display shows the temperature clearly.
コアイメージ
数値や情報を電子的に画面で示す表示
英英
A screen or panel that presents numbers or other information electronically, often using segments, LEDs, or pixels for clear numeric readouts.
語源
digital displayは、digital(数字を表す)とdisplay(示すもの)の組み合わせで、電子的に情報を示す意味で用いられる。digitalはラテン語digitus「指・数字」から発展した語である。
コラム
- デジタル表示は数字や記号を電子的に示す表示で、セグメント表示やLED、LCDなどの方式で時計や計器の数値をはっきり示す点が特徴
「数値表示」のレベル別の例文
- 中学
The digital display shows the bus number.
- 高校・英検2級
The digital display makes the measurement easy to read.
- TOEIC・ビジネス
Please check the digital display before operating the machine.
- 日常会話
Can you read the digital display?
「数値表示」を英語にするときのよくある間違い
× number display
意味は推測できますが、電子的な数値表示にはdigital displayが一般的です。