教理教育の
「教理教育の」の英語
「教理教育の」は英語で catechetical と言います。主にキリスト教の教理教育や、信仰の基本を教えることに関する形容詞で、教会の授業や教材の説明などに使います。宗教教育全般なら religious education のほうが一般的です。
「教理教育の」の英語の使い分け
教会などで信仰の基本や教理を教える、キリスト教の教理教育に関する形容詞です。
コアイメージ
信仰の基本を問答で教えることに関する
英英
Relating to instruction in Christian doctrine, especially presented in a question-and-answer format.
語源
catecheticalは、ギリシャ語katecheo（口頭で教える）を語源とし、catechesisやcatechismを経て教理問答による教育や性質を示す形容詞として成立した
コラム
- 宗教教育の文脈で用いられ、教会のクラス案内や教材説明で新会員向けの性質を示す際に使われる
「教理教育の」のレベル別の例文
- 中学
Our church has a catechetical class on Sundays.
- 高校・英検2級
The handbook explains the purpose of the catechetical program.
- TOEIC・ビジネス
Please review the catechetical materials before the training session.
- 日常会話
Is this a catechetical course for new members?
「教理教育の」を英語にするときのよくある間違い
× I joined a catechetical.
○ I joined a catechetical class.
catechetical は形容詞なので、後ろに名詞が必要です。