教えやすい

「教えやすい」の英語

「教えやすい」は英語で easy to teach と言います。人や動物を教える側から見て、教えやすいという意味です。teachable は人や動物が教えを受けて学びやすい性質を表し、trainable は訓練しやすい場合に使います。

「教えやすい」の英語の使い分け

easy to teach
一般的で自然な、教える側から見た「教えやすい」という言い方です。
Our young dog is easy to teach new tricks.
私たちの若い犬は、新しい芸を教えやすいです。
teachable
人や動物が指導を受けて学びやすく、教えを素直に受け入れる性質を表します。
The new student is very teachable.
その新しい生徒はとても教えやすいです。
trainable
人や動物などが訓練によって技能を身につけやすい、訓練しやすい場合に使います。
This puppy is highly trainable.
この子犬はとても訓練しやすいです。

「教えやすい」の例文

The trainee was teachable and improved after every session.

その研修生は教えやすい性格で、毎回の研修後に上達した。

コアイメージ

教えやすいは訓練や指導によって技能や知識を身につけやすいことを指す

英英

capable of being taught or trained, especially by instruction or practice so that skills or knowledge are acquired

語源

teachableは、動詞teachに可能を表す-ableが付いてできた形容詞で、元のteachは古英語のtǣcanにさかのぼる

コラム

teachableは人や動物が訓練で学ぶのに向いていることを表し、機械や動物についてtrainableや訓練可能という語と並んで使われることが多い

「教えやすい」のレベル別の例文

中学
This puppy is easy to teach.

この子犬は教えやすいです。
高校・英検2級
A teachable student listens carefully and learns from mistakes.

教えやすい生徒は注意深く話を聞き、間違いから学びます。
TOEIC・ビジネス
The new hires were easy to teach during the software training.

新入社員たちは、ソフトウェア研修で教えやすかったです。
日常会話
Our dog is very trainable.

うちの犬はとても訓練しやすいです。

「教えやすい」を英語にするときのよくある間違い

× He is easy teaching.

○ He is easy to teach.

人が「教えやすい」という意味では、easy の後ろに動名詞ではなく to不定詞を使います。

「教えやすい」の英語についてよくある質問

Q. 「教えやすい」を英語で一言で言うと？

一般的には easy to teach が自然です。人や動物が教えを受けて学びやすい性質を表す場合は teachable も使えます。

Q. teachable と easy to teach の違いは？

teachable は人や動物の性質に焦点を置き、easy to teach は教える側から見た「教えやすさ」を表します。

Q. 「教えやすい」のビジネスでの言い方は？

研修や新人については teachable または easy to teach が使えます。訓練しやすいという意味なら trainable も一般的です。

「教えやすい」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く