摂氏度
「摂氏度」の英語
「摂氏度」は英語で degree Celsius と言います。数値の後では通常 degrees Celsius とし、degree centigrade も使われますが、現在は Celsius のほうが一般的です。
「摂氏度」の英語の使い分け
現在もっとも一般的で、日常会話から科学・ビジネスまで幅広く使います。
degree Celsius と同じ意味ですが、現在は degree Celsius より使用頻度が低い表現です。
The thermometer reads 25 degrees centigrade.
例文
コアイメージ
摂氏で示した温度の値で、水の凍結点を0、沸点を100と定めた目盛りによる温度の表し方
英英
The unit of temperature on the Celsius scale, in which water's freezing point is 0 °C and boiling point is 100 °C at standard atmospheric pressure.
語源
degree Celsiusは、スウェーデンの天文学者アンデルス・セルシウスの姓Celsiusと「度」を表すdegree(ラテン語gradus)から成り、セルシウスが提案した温度目盛りに由来する
コラム
- 日常的な気温や調理温度などで広く用いられ、国際的には記号° Cで表記される
例文
コアイメージ
温度を表す単位で、記号は°C、0°Cを水の凍結点、100°Cを沸点として基準にする摂氏の単位を表す
英英
The temperature unit denoted by °C, where 0 °C is the freezing point and 100 °C the boiling point of water at standard atmospheric pressure; commonly called the degree Celsius.
語源
degree centigradeは、centi(百)とgradus(段)を組み合わせた語で100の区切りを示す目盛を指し、後に同義のdegree Celsiusと交換的に用いられるようになった
コラム
- 記号°Cは国際的に広く用いられる表記で、日常的な温度表示は摂氏(°C)で行われ、国や分野によっては華氏(°F)表記も使われることがある
「摂氏度」のレベル別の例文
「摂氏度」を英語にするときのよくある間違い
× The temperature is 25 degree Celsius.
○ The temperature is 25 degrees Celsius.
数値が1以外の場合は複数形の degrees にします。
× It is 20 Celsius degrees.
○ It is 20 degrees Celsius.
英語では通常、数値の後に degrees Celsius を置きます。