拡張ビット

「拡張ビット」の英語

「拡張ビット」は英語で expansion bit と言います。ファームウェアやプロトコル仕様で、追加機能や拡張ヘッダーの有無を示す状態フラグを指します。expansive bit は一般的な技術用語ではありません。

「拡張ビット」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
expansion bit
仕様書や実装文書で、追加機能や拡張領域を示すビットに使います。
The firmware sets the expansion bit to enable extra features.
ファームウェアは追加機能を有効にするため、拡張ビットをセットします。
expansive bit
拡張ビットはファームウェアやハードウェアで追加機能や追加メモリを有効にするためにセットする1ビットのフラグを指す
The firmware sets the expansive bit to enable extra memory.
ファームウェアは追加メモリを有効にするために拡張ビットをセットする。

expansion bit

意味

例文

The firmware sets the expansion bit to enable extra features.

ファームウェアは追加機能を有効にするために拡張ビットを設定する。

コアイメージ

機能やデータ領域の拡張を示すために使われる、1ビットの状態フラグ

英英

A single binary flag used to indicate or enable additional features or extended data in firmware, protocols, or headers.

語源

expansion bitは、expansion（拡張）とbit（1ビットの単位またはフラグ）が結びついて、追加機能や拡張領域を示すビットを表す技術用語として生まれた

コラム

  • ファームウェアやプロトコル仕様で、拡張ビットが立っていると追加機能の有効化や拡張ヘッダの存在を意味する

expansive bit

意味

例文

The firmware sets the expansive bit to enable extra memory.

ファームウェアは追加メモリを有効にするために拡張ビットをセットする。

コアイメージ

拡張ビットはファームウェアやハードウェアで追加機能や追加メモリを有効にするためにセットする1ビットのフラグを指す

英英

A single binary bit in firmware or hardware set to enable an expanded feature or additional memory.

語源

expansive bitは、expansiveが拡張、bitが1ビットを意味する語が結合してできた語で、追加機能を示すビットを表す

コラム

  • 拡張ビットは仕様書や実装文書で使われる表現で、bitの位置と値によって挙動が決まる点に注意されることが多い

「拡張ビット」のレベル別の例文

「拡張ビット」を英語にするときのよくある間違い

  • × expansive bit

    ○ expansion bit

    expansiveは「広がりのある」という意味の形容詞で、この技術用語には通常使いません。

  • × The firmware does the expansion bit.

    ○ The firmware sets the expansion bit.

    ビットの値を設定する場合は do ではなく set を使います。

「拡張ビット」の英語についてよくある質問

Q. 「拡張ビット」を英語で一言で言うと？
expansion bit と言います。ファームウェアやプロトコルの仕様書で使われる表現です。
Q. expansion bit と expansive bit の違いは？
expansion bit が一般的な技術用語です。expansive bit は通常、この意味では使いません。
Q. 「拡張ビット」のビジネス文書での言い方は？
Please check whether the expansion bit is set. のように、expansion bit を使うのが一般的です。

「拡張ビット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1