例文

コアイメージ

手や腕で物をつかみ支えて、位置や向きをしっかり保つ

関連語

使い方

• hold hands

  手をつなぐ

• hold a meeting

  会議を開く

• hold on

  待つ

類義語との違い

hold: 手でつかんで持っている（～を手に持つ）
have: 持っている、所有や所持の意味で使う
keep: そのまま持ち続ける、手放さない
carry: 運ぶために持って移動する

英英

To hold something in one’s hand or arms, keeping it in a particular position; also to arrange or host an event.

語源

holdは、古英語healdan（握る・保つ）から来て、もともと手で物をつかんだり持ち続ける意味があり、現代の「～を手に持つ」という意味につながる

コラム

• haveが所有を表すことが多いのに対し、holdは手でつかむ・保持する動作に焦点があり、動きや場面で使い分ける