成行注文
「成行注文」の英語
「成行注文」は英語で market order と言います。価格を指定せず、価格より約定の速さを優先する注文です。価格を重視するなら、limit order（指値注文）が一般的です。
「成行注文」の英語の使い分け
価格を指定せず、約定の速さを優先する注文です。
I placed a market order for ten shares.
私は10株の成行注文を出しました。
コアイメージ
成行注文は、価格を指定せず市場で即時に執行される注文を指す
英英
An order to buy or sell a security immediately at the best available current price.
語源
market orderは、市場を意味するmarketと注文を意味するorderが組み合わさり、価格指定をせず取引所で即時に執行される注文を表す語である。
コラム
- 成行注文は速度を優先して価格の不確定性を受け入れる注文であり、流動性が低い銘柄や相場急変時には意図した価格で約定しないことがある。
「成行注文」のレベル別の例文
- 中学
I used a market order to buy one share.
私は1株を買うために成行注文を使いました。
- 高校・英検2級
A market order may be filled at a different price.
- TOEIC・ビジネス
The broker advised clients to avoid market orders during periods of volatility.
- 日常会話
Should I place a market order now?
今、成行注文を出したほうがいいですか。
「成行注文」を英語にするときのよくある間違い
× I made a market order.
○ I placed a market order.